松島日帰り天然温泉・お食事処　芭蕉の湯

芭蕉の湯では、8月16日（日）～19日（水）の臨時休業中、松島の（有）片山建築さんに無理を言って、急遽、大広間とロビーの窓に網戸を設置していただきました！

新型コロナウイルスの感染防止のため、窓を開放し営業していましたが、夜になるとどうしても小さな虫やアブが入ってきてしまっていて・・・今回、網戸を設置してもらったら・・・虫の入りがグンと少なくなりました！

そして、風通しも良くなって、夜はエアコンもいらないくらい気持ちの良い自然クーラーに変わり、和風オープンカフェのような感じになっています～（笑

新型コロナウイルスの感染予防対策では、すでにお休み処のテーブルを削減し、1.8メートル～2メートル以上の間隔をお取りしていますが、さらに、風通しの良い空間のご提供ができるようになりました。

9月以降、もう少し涼しくなってきたら、お風呂上りに自然の風を浴びながら涼んでいただくことも可能かなぁと思っております。

お近くにお越しの際は、ぜひ、お立ち寄りくださいね。

特に平日の夕方から夜にかけては、お風呂も貸し切り状態で、お風呂上り後は、のんびりと自然クーラーで夕涼みを楽しめるかもしれませんよ～

スタッフ一同、消毒除菌対策を徹底し、より安心で安全な心地よい空間のご提供に努めて参ります。引き続いてのご愛顧につきまして、どうぞよろしくお願い申し上げます。ｍ(._.)m

先週は、8月16日～19日まで、ボイラー修繕のため、臨時休業となってしまいましたが、その間、せっかくなので、浴槽の目地埋め作業を行ってみました～

ピカピカになって広報担当も満足。そして、ボイラーも、無事に修繕完了～

8月21日（金）の営業再開日は、普段は、火曜日や水曜日にお越しになる常連の皆さまが、「待ってたよ～」と金曜日にお越しくださりと、改めて日頃支えていただいている皆さまに感謝でした。

また、お風呂の目地埋めにお気づきになったのか、「なんかキレイになった気がするね」とお話しいただき・・・確かに、芭蕉の湯の温泉は、降雨や降雪時以外は、少し青みかかった透明な温泉なのですが、それが、より分かりやすくなった気がします。

皆さまも、ボイラー修繕も完了して、目地もきれいになった芭蕉の湯で、のんびりとお過ごしくださいね。

芭蕉の湯の温泉は、源泉が23.3℃くらいなので、ボイラーで加熱し、塩素消毒（0.4～0.8mg/リットル）した上で、ろ過循環しています。また、ろ過循環だけではなく、男湯・女湯とも、1時間に1回の割合で、15分～20分間は新しい源泉の補給を行い、かけ流しの状態にしています。

こまめに衛生管理された温泉で、ゆっくりとおくつろぎいただければと存じます～

なお、夏休みのちびっ子たちも温泉を楽しめるよう8⽉5⽇から実施してきた『ぬる湯』企画（お⾵呂の温度を40∼41℃に設定）は、本日8月29日（日）で終了いたします。明日8月30日（日）からは、通常設定となります～ご協力ありがとうございました！

いつも松島天然温泉・お食事処 芭蕉の湯をご利用いただき、誠にありがとうございます。

8月16日（日）の午前中にボイラー給湯設備に故障が発生し、急遽、臨時休業とさせていただきます。

お盆休暇最終日、ご家族やご友人の皆さまとら楽しみにお越しいただくご予定の方もいらっしゃったと存じます。何卒、ご了承の程、お願い申し上げるとともに、ご迷惑をお掛けし、深くお詫び申し上げます。

なお、設備修繕のため、8月16日（日）～8月19日（水）まで臨時休業させていただき、8月21日（金）より営業の再開を予定しております。

早急に不具合部分の設備交換等を行い、営業再開できるよう対応してまいりますので、ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。

皆さまのご理解とご協力につきまして、どうぞよろしくお願い申し上げます。

•